縁故や昔からの付き合いで税理士を選ぶというケースは、今でも根強いのでしょうか？

昔ほどではないですが、やはり根強いですね。

ただ、税理士総合サイトＴ－ＳＨＩＥＮ（https://www.taxaccounting-shien.com/）などを利用されて、
税理士を比較後に契約する方も増えていると思います。